Cha dượng đâm con cu to ngoại cỡ vào lồn đứa con mất nết.
Trên những con phố nhỏ của Antigua, Guatemala, nơi những bức tường màu vàng cam rực rỡ dưới ánh mặt trời, cô gái trẻ Elena lớn lên trong sự chăm chút của người cha dượng, Javier. Anh là một người đàn ông phong độ, với nụ cười ấm áp và đôi mắt sâu thẳm khiến bất cứ ai cũng phải ngước nhìn.
Khi Elena bước sang tuổi hai mươi, trái tim cô bắt đầu rung động theo những cảm xúc kỳ lạ mỗi khi Javier ở gần. Anh dạy cô nhảy salsa, đưa cô đi dạo trên những cánh đồng cà phê, và mỗi lần vô tình chạm tay, tim cô như muốn tan chảy. Nhưng Javier luôn giữ khoảng cách, bởi anh biết ranh giới ấy không thể vượt qua.
Một đêm mưa, khi cả thành phố chìm trong im lặng, Elena không kìm lòng được nữa. Cô chạy đến phòng Javier, nước mắt lăn dài trên má: “Con yêu cha… từ rất lâu rồi.” Javier đứng lặng, đôi mắt đầy xung đột. Anh biết mình cũng yêu cô, nhưng tình yêu ấy là tội lỗi.
Họ trốn chạy đến một ngôi làng nhỏ, sống trong những ngày ngắn ngủi ngọt ngào nhưng cũng đầy dằn vặt. Cho đến khi mẹ Elena phát hiện ra sự thật. Bà đuổi Javier đi, và Elena gục ngã trong tuyệt vọng.
Năm tháng trôi qua, Elena vẫn đứng dưới những bức tường vàng ấy, nhìn về phía chân trời xa xăm, nơi Javier đã khuất bóng. Trái tim cô mãi mãi là một vết thương không bao giờ lành – một tình yêu không hồi kết, đẹp đẽ nhưng ngang trái đến tận cùng.
“Họ yêu nhau, nhưng số phận không cho phép.”
